A minden

Minden álmom te vagy rég,
S minden úton várlak még.
Te voltál s vagy a minden,
A legféltettebb kincsem.

Őrizlek mint a drága követ,
Bármi jó vagy rossz jöhet.
S nem feledve egyszer élünk,
Legjobbat akarjuk s ne féljünk.

Ha elsodorna az élet, mégis,
Tudd, várok, vágyok rád én is.
Ha két ember szereti egymást,
Örökké érezniük kell a vonzást.

Mindene vagyunk egymásnak,
Még ha az évek el is szállnak.
Utunk majd újra egyszer összeér,
Kinek hiányzik a másik, visszatér.

Ha hajunk ősz lesz, nem számít,
Szerelmet ha szívből éled, szólít.
Nem számít ha távol vagy tőlem,
Én is szeretlek, te vagy a minden.

Leányvár. 2023. 04. 27.
Saját szerzemény, szerzői jogok fenntartva !

The everything

All my dreams are you long ago
And I'm still waiting for you on every road.
You were and are everything
My most feared treasure.

I guard you like a precious stone
Anything good or bad can come.
And remember we only live once
We want the best and don't be afraid.

If life were to sweep me away, still,
You know, I'm waiting, I long for you too.
When two people love each other,
They should feel the attraction forever.

We are everything to each other
Even if the years fly by.
Our paths will cross again
Whoever misses the other will return.

If our hair turns gray, it doesn't matter
Love is called if you live it from the heart.
It doesn't matter if you're far from me
I love you too, you are everything.

Maiden Castle. 27/04/2023
Own composition, copyright reserved!