Álmaimban...

Gondolatban nálad járok,

Míg alszol őrzöm álmod.

Fájó lelkemmel átölellek

Ébredéskor jajj kereslek.

Álmaimban szeretsz engem,

Karjaidban de megpihentem.

Átöleltél némán mosolyogva,

S csókot leheltél homlokomra.

A fázós hajnal elszakít tőlem,

Ó én utánad de sokat bőgtem.

Hiszen csak álmaimban jössz,

Nem vagy velem, így gyötörsz.

Leányvár. 2022. 07.11.

Saját szerzemény, szerzői jogok fenntartva !

In my dreams...

I'm thinking of you
While you sleep, I guard your dream.
I hug you with my aching soul
I'm looking for you when I wake up.

you love me in my dreams
I rested in your arms.
You hugged me with a silent smile,
And you blew a kiss on my forehead.

The cold dawn is tearing me away,
Oh, I was chasing you a lot.
You only come in my dreams
You are not with me, this is how you torment me.

Maiden Castle. 11/07/2022

Own composition, copyright reserved!