Felejtselek ?

Amikor véget ér a szerelem,
Felejtselek mondod nekem.
De tudd ezt nem tehetem,
Te voltál a nagy szerelem.

Fel sem fogtad mit érzek,
De tudd meg nagyon félek.
Ó hallgass meg úgy kérlek,
Elfeledni nem elég egy élet.

Hideg lett a szívem mint a jég,
De hidd el belőled sose elég.
Fáj a szívem már nem szeretsz,
Tudom te oly könnyen elfeledsz.

Bár lennék bátor s nem gyáva,
Elmondanám a szívem oly árva.
S te eldobtál, ellöktél magadtól,
A szerelem már csak erről szól.

Amikor véget ér a szerelem,
Felejtselek mondod nekem.
De tudd ezt nem tehetem,
Te voltál a nagy szerelem.

Leányvár. 2023. 07. 15.
Saját szerzemény, szerzői jogok fenntartva !

Do I forget you?

when love ends
Forget me you tell me.
But you know I can't do that
You were the great love.

You have no idea what I feel
But you know, I'm very afraid.
oh listen please
One lifetime is not enough to forget.

My heart became cold as ice
But believe me, you are never enough.
My heart hurts you don't love me anymore
I know you forget so easily.

Even if I were brave and not a coward,
I would tell you my heart is so orphaned.
And you threw me away, pushed me away,
That's what love is all about.

when love ends
Forget me you tell me.
But you know I can't do that
You were the great love.

Maiden Castle. 15/07/2023
Own composition, copyright reserved!