Haragos az úr …

Haragos az ég, tombol az úr,

Mennydörög s esik cudarúl.

Tán valami nem tetszik neki,

Ezért dohog, villámokat veti.

Haragszik az úr az emberre,

Elfogyott miránk a kegyelme.

S nincs több megbocsájtás,

Nem lesz több megdorgálás.

Haragszik az úr, gonosz az ember,

Egymást ölik s élni sem mer.

Érdekbarátság, veszekedés,

Naponta van már perlekedés.

Nincs szeretet, csak gyűlölet,

S mindenki másnál söpröget.

Bántják egymást s nem tisztelik,

A kritikát meg nehezen viselik.

Haragszik az úr, nincs bocsánat,

Ha kell, lehet elveszi az anyádat.

Büntet, átkoz nem is gondolnánk,

Hiába van ima és a sok Miatyánk.

Leányvár. 2022. 09. 28.

Saját szerzemény, szerzői jogok fenntartva !

The gentleman is angry...

The sky is angry, the lord is 
raging,
It thunders and rains.
There's something he doesn't 
like.
That's why he roars and throws 
lightning.

The lord is angry with man,
We have run out of grace.
And no more forgiveness
There will be no more scolding.

The lord is angry, the man is 
evil,
They kill each other and dare 
not live.
Friendship, quarrel,
There are lawsuits every day.

No love, only hate
And it sweeps away from everyone 
else.
They hurt each other and don't 
respect each other,
They take criticism hard.

The lord is angry, there is no 
forgiveness,
He can take your mother if he 
has to.
Punishment, curses, we wouldn't 
even think,
Prayer and many Our Fathers are 
in vain.

Maiden Castle. 28/09/2022
Own composition, copyright reserved!