Miért volt jobb ?

Amikor látod, s hallod az önfeledt kacagást,

Elfelejtesz gondot, bánatot, s minden mást.

Eszedbe jutnak az önfeledt gyermek évek,

Nem kellett félni, ma már gyűlnek a miértek.

Miért volt jobb gyermekként élni?

Nem kellett utcánkban soha félni!

Nem volt egész nap, tv, s mobil telefon,

Esténként anyánk elmesélte a Holle anyót.

Mesélt, mit feledtek, már nincs idő,

Most, van sok barbár s álszent hívő.

Gyermekként örülni tudtunk bárminek,

A mai gyerekek meg hát már hisztisek.

Emlékszem a jó krumplicukorra,

A piros isteni kakas nyalókára.

Egy gombóc fagyi még ötven fillér volt,

A nagyi kalácsa az is finoman foszlott.

Sok sok szép emlék, de hol van az már,

Felnőttként csak munka és a fájdalom jár.

Egy igaztalan és hazug lett ez a világ,

Ahol csak a szeretet éhség ami kiált.

Mert kihalt a jóság, kihalt a szeretet,

Nincs megbecsülés s már nincs tisztelet.

S hiába dolgozol egy életen át,

Hiába remélsz, ne várd a csodát!

Tékozló életünk tönkre tett mindent,

Nincs senki aki helyre tenné mindezt.

Csak csendben várjuk azt, hogy vége legyen,

Nem lesz semmi, senki... hogy megmentsen.

Leányvár. 2022. 08. 16.

Saját szerzemény szerzői jogok fenntartva !

Why was it better?

When you see and hear the self-absorbed 
laughter,
You forget worries, sorrows and everything 
else.
You remember the self-forgotten childhood 
years,
There was no need to be afraid, today the 
reasons are piling up.

Why was it better to live as a child?
You never had to be afraid in our street!
There was no TV or mobile phone all day,
In the evenings, our mother told the story 
of Mother Holle.

He told me what you forgot, there's no time 
left,
Now, there are many barbarians and hypocrites.
As children, we could be happy about anything,
Today's kids are hysterical.

I remember the good candy potato,
The red divine rooster lollipop.
A scoop of ice cream was still fifty pennies,
Grandma's cake was also delicious.

Many, many beautiful memories, but where are 
they now?
As an adult, there is only work and pain.
This world has become an unjust and a liar,
Where only love is a hunger that cries out.

Because goodness died out, love died out,
No appreciation and no more respect.
And in vain you work all your life,
If you hope in vain, don't wait for a 
miracle!

Our wasteful life has ruined everything,
There is no one to fix it all.
We just wait in silence for it to be over,
There will be nothing, no one... to save 
you.

Maiden Castle. 16/08/2022

Own composition copyright reserved!