Mit tegyek hidd el szeretlek...

Hát nem veszed észre?

Ő csak rá hajt a pénzre!

Hát nem látod a valóságot?

Neki ígértél te házasságot?

Nyisd fel a szemedet kérlek,

Azt a nőt szeretni már vétek!

Szenvedek miért még kérded?

Féltelek, ne rontsd el az életed!

De neked nem én kellek már...

Pedig bolond szívem rád vár...

S talán rájössz, de ne későn!

S átlátsz a rózsaszín felhőn...

Mit tegyek, hidd el szeretlek?

S a hátam mögött nevetnek!

Meg sem érdemled a hű nőt...

Ilyen előtt játszhatsz menőt...

Jó, menj rohanj a vesztedbe!

Tiporj csak bele a lelkembe!

Nem fogok már sírni utánad,

Aztán hiába lesz honvágyad!

Nem akarlak többé látni se!

Az bánt nem voltál őszinte...

De ha térdre is rogytam ma,

Felállok, jól leszek holnapra!

Leányvár. 2022. 10. 17.

Saját szerzemény, szerzői jogok fenntartva !

What should I do,

believe me, I love you...

Don't you notice?
He's just after the money!
Can't you see the reality?
Did you promise her marriage?

open your eyes please
Loving that woman is already a 
sin!
I suffer, why do you ask?
I was afraid of you, don't ruin 
your life!

But you don't need me anymore...
My crazy heart is waiting for 
you...
And maybe you'll find out, but 
not too late!
And you can see through the pink 
cloud...

What should I do, believe me 
I love you?
And they laugh behind my back!
You don't even deserve a faithful 
woman...
You can play cool in front of this...

Good, go run away!
Just stomp into my soul!
I won't cry for you anymore
Then you won't be homesick!

I don't want to see you anymore!
Too bad you weren't honest...
But even if I fell on my knees 
today,
I'll get up, I'll be fine for 
tomorrow!

Maiden Castle. 10/17/2022

Own composition, copyright reserved!