Egy házaspár vállik a bíroságon.
Az asszony adta be a vállópert, elhidegülés címen.
A birónő látta, hogy mindkét ember szenved.
A férjnek összegyültek a szemében a könnyek, mert nagyon szerette a feleségét. De képtelen volt kimutatni az érzéseit, mert azt tanulta hogy egy férfinek erősnek kell lennie. Nem engedhette meg magának a gyengeséget. A férj oldalt ránézett a feleségére...
A nő lehajtott fejjel ült a padon.
A férfi nem láthatta amit a birónő szemből pont látott.
A nő, a feleség aki beadta a vállást, nyelte a könnyeit, hisz annyira szeretett volna boldog lenni a férjével... De belefáradt abba hogy a férje soha nem mutatta ki az érzéseit. Nem tudhatta az asszony sem, hogy a férje mennyire szenved attól, amit a társadalom elvár tőle... hogy ő egy erős férfinek kell hogy legyen. Nem mert gyengének mutatkozni. Mert azt hitte így majd sebezhető lesz.
És mit mondanak mások hogy papucs férjet faragtak belőle...
A nő megérte vissza folytani hogy ne törjön ki zokogásban..
Néma csend honolt a tárgyalóteremben, miután a bírónő feltette a nagy kérdést.
- Biztosak benne hogy a vállás megoldja ezt a problémát?

A csend fájdalma ott körözött a pár felett, arra várva ki mondja ki a halálos itéletet.
Nem mertek egymásra nézni, csak néztek maguk elé.
Miközben felötlött elöttük az hogy mennyire boldogok voltak, a szürke hétköznapok magával ragadta őket.
Nem volt erejük egymásra.
Szerették egymást, de eltünt a varázs, közönyösek lettek, monoton jártak dolgozni. Csak az idő ment egyforma ürességgel.
Megszokott monotomsággal, szinte nem is beszélgettek.
Természetes volt hogy együtt vannak, de hiányzott valami ezt érezték mindketten.
A nő soha nem panaszkodott, de a férj érezte mindennap jobban eltávolodnak egymástól.

A birónő csak nézte őket.
Aztán odafordult a férjhez és mondta neki hogy állon fel.

Elkezdett a birónő beszélni.

- Őn szerint mi fog történni akkor, ha a felesége mindennap felpakolja ugyan a kaját főni, viszont a fűszert és a sót kihagyja belőle mert sajnálja rá a befektetendő energiát és az időt hogy benyuljon a szekrénybe a fűszerekért.
Nos megmondom, egy idő után nem fogja kivánni az asszony főztét. Igaz?
Mert fűszer és só nélkül élvezhetetlen az étel .
Nos valahogy így van az őn felesége is... akit elhanyagolt kedves uram. Nincs kedve élni, nincs kedve a házasélethez. Mert egy idő után eltünik a vágya a házasélet iránt ha nincs se só se fűszer ami szinessé teszi azt.
Az ön feleségének az a vágya hogy boldogok legyenek.
De őn szereti e a feleségét?
Kérem válaszoljon őszintén.

A férj most először nézett a feleségére.
Látta hogy a teste megtört, szinte görcsben ül ott.
A nő felemelte a fejét és ránézett a férjére. Könnyek szöktek a férfi szemébe ahogy látta a feleségét aki szinte bele betegedett a boldogtalanságba.
A nőnek folytak a könnyei, szerette a férjét, de olyan megközelithetetlennek tünt a férje mint a kőszikla. . Szinte soha nem mutatott ki gyengédséget szeretetet feléje.

A birónő megköszörülte a torkát.
És újra megkérdezte.
- Szereti a feleségét uram?

A férj már nem tudta vissza tartani a könnyeit.
Ránézett a birónőre aztán a feleségére és hirtelen kibuggyant belőle.

- Igen tisztelt birónő szeretem a feleségem. De ő vállni szeretne mert nem szeret már.

Ujra ránézett a feleségére, akinek megrázkódott a sírástól a válla.
A férj szerette volna átölelni, mert annyira szerette.
De nem akart gyengének mutatkozni.
Nem akarta hogy szenvedjen az asszonya, és nem tudta mit tehetne ...

A bírónő pedig így fordult a férj felé.

- Ha most itt kimondanám a vállást, akkor boldog lenne a felesége?
Nézzen rá uram!

A férj ránézett a feleségére, és azt látta hogy zokog, már nem tudta megállitani a nő az érzéseit.

A férj megszólalt.

- Tudom én hibáztam, mert nem tudtam kimutatni az érzéseimet a szeretetemet.
Nem voltam gyengéd hozzá és nem törödtem a boldogságával. Hagytam hogy azt érezze hogy nem szeretem.
Én tettem boldogtalanná.
Most már tudom a gyengédség és a törödés nem a gyengeség jele hanem tisztelet a szeretett feleségem iránt.
Most már tudom, mikor sírni láttam csak átkellett volna ölelnem hogy érezze mennyire szeretem.
Most már tudom, a házas életben mit jelent a fűszer az élet sója az ha kimutatjuk mi férfiak mennyire tudunk szeretni. Hiszen mi is gyengédségre vágyunk, csak nem mer egy férfi gyengének mutatkozni.
Most már tudom hogy a gyengeség nem az hogy a másikhoz gyengédek vagyunk.
Az a gyengeség ha elengedjük menni a boldogságot úgy hogy nem teszünk érte meg mindent.

A birónő biccentett egyet a férj felé.
- Most pedig menjen oda a feleségéhez.

A férj oda ment a feleségéhez és átölelte, majd mindkettőjükből kitört a zokogás.
Csak ölelték egymást pár percig.
A férj letérdelt a felesége elé és a szívére húzta a kezét.

- Szerelmem megigérem neked itt a biróságon hogy többe nem leszek érzéketlen barom. Szeretlek és te vagy nekem a boldogságom. Ne hagyj el nagyon szépen kérlek. 

Be fogom bizonyitani hogy méltó leszek arra hogy velem maradj, mert azt akarom te is boldog legyél én velem.

A birónő és a többiek felálltak.
Nem a vállást mondták ki hanem azt hogy legyenek boldogok.
- Most pedig menjenek haza és az úr ne felejtse el, ha só és fűszer nélkűl főz a felesége, akkor elöbb nem utobb el fogja hagyni önt, mert ha valakit szeretünk azt mindig kikell mutatni.
Mert nem csak akkor kell a szeretetet kimutatni amikor hódítunk, hanem akkor is ha már együtt vagyunk és ezt életünk végéig ki kell mutatni a másik iránt, hogy kétség se legyen a másikban hogy netán nem szeretik már.

Kedves férfiak, ez nem csak rátok vonatkozik, hanem minden nőre aki párkapcsolatban él.
A kapcsolat mindkettőtökön mulik hiszen ketten vagytok benne.

Szerző : Csillag M. Gyöngyi

A married couple gets divorced in court.
The woman filed the defendant's lawsuit under the title of estrangement.
The judge saw that both men were suffering.
The husband had tears in his eyes because he loved his wife very much. But he was unable to show his feelings because he had learned that a man should be strong. He could not afford weakness. The husband looked sideways at his wife...
The woman sat on the bench with her head down.
The man could not see what the judge saw with her own eyes.
The woman, the wife who filed for divorce, swallowed her tears, because she wanted so much to be happy with her husband... But she was tired of the fact that her husband never showed his feelings. Nor could the woman know how much her husband suffers from what society expects of him... that he must be a strong man. He didn't dare to appear weak. Because he thought he would be vulnerable that way.
And what do others say that they made a slipper husband out of him...
The woman managed to go back so as not to burst into sobs..
There was silence in the courtroom after the judge asked the big question.
- Are you sure that the divorce will solve this problem?

The pain of silence hovered over the couple, waiting to hear who would pronounce the death sentence.
They didn't dare to look at each other, they just looked in front of themselves.
As they realized how happy they were, the gray everyday life took them away.
They had no power over each other.
They loved each other, but the charm disappeared, they became indifferent, they went to work monotonously. Only time passed with the same emptiness.
With their usual monotony, they hardly even talked.
It was natural for them to be together, but something was missing, they both felt that.
The woman never complained, but the husband felt that they were getting further apart every day.

The judge just looked at them.
Then she turned to her husband and told him to stand up.

The judge began to speak.

- According to him, what will happen if his wife packs the food every day to cook, but leaves out the spices and salt because she regrets the energy and time she has to invest in reaching into the cupboard for the spices.
Well, I'll tell you, after a while you won't want the woman's cooking. True?
Because food cannot be enjoyed without spices and salt.
Well, that's how his wife is too... neglected by my dear sir. He doesn't want to live, he doesn't want to be married. Because after a while, your desire for married life disappears if there is no salt or spice to make it sweet.
Your wife wants them to be happy.
But does he love his wife?
Please answer honestly.

The husband looked at his wife for the first time.
He saw that his body was broken, he was sitting there almost in convulsions.
The woman raised her head and looked at her husband. Tears came to the man's eyes when he saw his wife, who was almost sick with unhappiness.
The woman was in tears, she loved her husband, but he seemed as unapproachable as a rock. . He almost never showed her any tender love.

The judge cleared her throat.
And he asked again.
- Do you love your wife sir?

The husband could no longer hold back his tears.
He looked at the nurse and then at his wife and suddenly snapped out of it.

- Yes, Honorable Judge, I love my wife. But she wants to divorce because she doesn't love me anymore.

He looked again at his wife, whose shoulders were shaking from crying.
The husband wanted to hug her because he loved her so much.
But he didn't want to appear weak.
He didn't want his wife to suffer, and he didn't know what to do...

And so the judge turned to the husband.

- If I announced the divorce here now, would your wife be happy?
Look at him sir!

The husband looked at his wife and saw that she was sobbing, she could no longer stop her feelings.

The husband spoke.

- I know I made a mistake because I couldn't show my feelings and my love.
I wasn't tender to him and I didn't care about his happiness. I let him feel that I didn't love him.
I made him unhappy.
Now I know that tenderness and brokenness are not signs of weakness, but respect for my beloved wife.
Now I know when I saw her cry, I just had to hug her to make her feel how much I love her.
Now I know what the spice of life means in married life is when we men show how much we can love. After all, we also desire tenderness, but a man does not dare to show himself weak.
Now I know that weakness is not being gentle with others.
Weakness is letting happiness go without doing everything for it.

The judge nodded to the husband.
- Now go to your wife.

The husband went to his wife and hugged her, then both of them burst into sobs.
They just hugged each other for a few minutes.
The husband knelt before his wife and put his hand over her heart.

- My love, I promise you here in the office that I won't be an insensitive bastard anymore. I love you and you are my happiness. Please don't leave me. 

I will prove that I will be worthy for you to stay with me, because I want you to be happy with me.

The judge and the others stood up.
They didn't say divorce, but to be happy.
- Now go home and don't forget, sir, if your wife cooks without salt and spices, sooner or later she will leave you, because if you love someone, you always have to show it.
Because love must not only be shown when we conquer, but also when we are already together and this must be shown to the other for the rest of our lives, so that there is no doubt in the other that they no longer love us.

Dear men, this does not only apply to you, but to all women in a relationship.
The relationship depends on both of you, since there are two of you in it.

Author: star M. Gyöngyi