Életmentő szerelem
( dalszöveg )

1.)

Állt a fiú a Tisza partján,
nézte a vizet oly bambán.
Kosarat kapott a lánytól,
Vége a világnak mától.

Nem akart élni sem a fiú,
Mit tehet ha az a lány hiú.
Pedig nagyon tetszett neki,
Úgy gondolta az isten veri.

Refr
Mond jó isten te látod ezt,
Az én szívem mit is veszt.
Hol van az a lány ki majd,
Kinek kellek s engem hajt.

Add meg nekem azt hogy,
Nőm lehessen, mint drog.
Engedd hogy érezhessek,
Tán egy lányt ölelhessek.

2.)

Fiú elkeseredett, kilépett,
Híd szélére, s vízbe esett.
Úszni persze nem tudott,
Leány talált rá, tán halott?

Megpróbálta újraéleszteni,
Sikerült neki, megmenteni.
A fiú kinyitotta kék szemét,
Ez csoda, meglátta vesztét.

Refr

Mond jó isten te látod ezt,
Az én szívem mit is veszt.
Hol van az a lány ki majd,
Kinek kellek s engem hajt.

Add meg nekem azt hogy,
Nőm lehessen, mint drog.
Engedd hogy érezhessek,
Tán egy lányt ölelhessek.

3.)

Lány a fiú fölé hajolt újra,
Száját oda tartotta csókra.
A fiú hosszasan csókolta,
Azt hitte hogy ezt álmodta.

Leányvár. 2023. 01. 19.

Saját szerzemény, szerzői jogok fenntartva !

Life saving love
(lyrics)

1.)

The boy stood on the banks of the Tisza,
he was looking at the water so dumbly.
He got a basket from the girl,
The world ends today.

The boy didn't want to live either,
What can he do if that girl is vain.
He really liked it though
He thought God was beating him.

Ref
Tell me, good god, you see this
What my heart is losing.
Where is that girl who will
Who needs me and drives me.

give me that
Be a woman like a drug.
let me feel
I can hug a girl.

2.)

The boy got upset, left,
He fell over the edge of a bridge and into the water.
Of course, he couldn't swim.
A girl found him, is he dead?

He tried to revive
He managed to save her.
The boy opened his blue eyes,
It's a miracle, he saw his loss.

Ref

Tell me, good god, you see this
What my heart is losing.
Where is that girl who will
Who needs me and drives me.

give me that
Be a woman like a drug.
let me feel
I can hug a girl.

3.)

The girl leaned over the boy again,
He held his mouth up for a kiss.
The boy kissed her long,
He thought he dreamed it.

Maiden Castle. 19/01/2023

Own composition, copyright reserved!