Ősz van...

Ősz van, az eső esik, fázom,

Összehúzom nagykabátom.

Gondolataim elvisznek erre,

Ahol a fákat is az eső verte.

Mikor esik, angyalok sírnak,

Oly nehéz lesz az utókornak.

Ha kihal belőlünk a szeretet,

Jéggé fagyasztja a lelkeket.

Oly szomorú lettem nagyon,

Miért nincsen szeretet vajon.

Hisz' a szívnek kell a meleg,

Milyen jó az ha valaki szeret.

A szeretet olyan mint az eső,

Csak nem kell hozzá esernyő.

S mikor árad a szeretet feléd,

Nagy boldogság hatol beléd.

Minden cseppjét el kell érni,

Nem hideg s nem kell félni.

Szívedet öleli és felmelegít,

Mert a szeretet így működik.

Leányvár. 2022. 09. 19.

Saját szerzemény, szerzői jogok fenntartva !

It's autumn...

It's autumn, it's raining, I'm 
cold
I'm pulling up my overcoat.
My thoughts take me to this
Where the trees were also beaten 
by the rain.

When it rains, angels cry
It will be so difficult for 
posterity.
If love dies from us,
It freezes souls into ice.

I became so very sad
Why is there no love?
The heart needs warmth,
How good it is when someone 
loves you.

love is like rain
You just don't need an umbrella.
And when love flows towards you,
Great happiness permeates you.

Every drop must be reached,
It's not cold and you don't have 
to be afraid.
It hugs and warms your heart,
Because that's how love works.

Maiden Castle. 19/09/2022

Own composition, copyright reserved!